Овечкин стал «переводчиком» одноклубника и пошутил о своей старости :: Хоккей :: РБК Спорт

Овечкин выступил переводчиком одноклубника и пошутил о своей старости. Видео Капитан «Вашингтон Кэпиталз» после первого предсезонного матча за клуб 19-летнего Ивана Мирошниченко выступил в роли его переводчика. Форвард родился в 2004 году, когда Овечкина выбрали на драфте НХЛФото: Geoff Burke / USA TODAY Sports / Reuters Фото: Geoff Burke / USA TODAY Sports / Reuters

Капитан клуба НХЛ «Вашингтон Кэпиталз» Александр Овечкин выступил в роли переводчика для его российского одноклубника Ивана Мирошниченко, который провел свой дебютный предсезонный матч в НХЛ.

Встреча против «Детройт Ред Уингз» состоялась в ночь на 29 сентября, «Вашингтон» выиграл со счетом 4:3. 19-летний Мирошниченко стал автором двух голевых передач, он играл в одном звене с Овечкиным.

«Играть с такими людьми… Раньше я на них по телевизору смотрел. Ови только задрафтовали, когда я родился. Для меня это очень воодушевляюще», — сказал Мирошниченко по-русски, отвечая на вопрос американских журналистов.

38-летний Овечкин, переводя слова Мирошниченко, пошутил: «Господи, как я стар», вызвав смех журналистов. «Вашингтон» выбрал российского форварда под первым номером на драфте НХЛ 2004 года, в год рождения Мирошниченко.

В марте прошлого года у форварда была диагностирована лимфома Ходжкина. Он прошел лечение в Германии и уже в июне вернулся к тренировкам. В июле того же года Мирошниченко был выбран «Вашингтоном» на драфте НХЛ под общим 20-м номером.

Разное